¡BIENVENIDO(A) A LA ENCUESTA POR INTERNET DEL ESTUDIO PATH!

Está ingresando a un sistema de información del gobierno de Estados Unidos. Es posible que el uso del sistema se monitoree, se grabe y esté sujeto a auditorías. El uso no autorizado del sistema está prohibido y está sujeto a sanciones penales y civiles. El uso del sistema indica autorización a ser monitoreado y grabado.

Guía de la encuesta

  1. 1

    Ingrese usando la contraseña única que le hemos proporcionado.

  2. 2

    Conteste las preguntas lo mejor que pueda. No hay respuestas correctas ni incorrectas.

  3. 3

    Use el botón SIGUIENTE o ATRÁS para ir a las preguntas.

  4. 4

    Cuando haya terminado la encuesta, seleccione "Enviar encuesta."

  5. 5

    Al terminar la encuesta, como agradecimiento por su participación podrá activar su tarjeta de débito del Estudio PATH.

Preguntas frecuentes

Los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés), en colaboración con la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés), están patrocinando un fascinante estudio a nivel nacional acerca del tabaco y la salud, llamado el Estudio PATH. Este estudio incluye a personas mayores de 12 años, ya sea que consuman o no consuman tabaco.

El estudio nos informa por qué y cómo la gente consume – o no consume – distintos tipos de productos de tabaco (no solo cigarrillos) y cómo el consumo podría afectar la salud. Debido a que deseamos saber por qué la gente no consume productos de tabaco, es sumamente importante incluir a personas que no consumen tabaco. El Estudio PATH ha entrevistado a aproximadamente 49,000 personas, haciendo de este uno de los más importantes estudios acerca del tabaco y la salud que se haya hecho en Estados Unidos.

La información que reunimos es únicamente con fines de estudios de investigación. El estudio informa sus resultados de grupos grandes de personas en todo Estados Unidos, no de alguna persona en particular. Para más información acerca de cómo el estudio protege su privacidad, consulte “¿Cómo protegerán mi privacidad?” a continuación.

Nos gustaría que este año completara el Estudio PATH por internet. Esperamos que así, la participación le resulte más fácil y conveniente.

Para adultos y jóvenes: La encuesta por internet le preguntará sobre sus actitudes, conocimiento y experiencias personales con el tabaco, el consumo de sustancias, la salud mental, sus relaciones con amigos y familiares y su salud en general. Puede omitir cualquier pregunta que no desee contestar.

  • La encuesta por internet para adultos dura alrededor de 60 minutos.
  • Los jóvenes deben tener la autorización de uno de sus padres para completar el Estudio PATH por internet y la encuesta por internet para jóvenes dura alrededor de 40 minutos.

Para los padres: La encuesta por internet le hará algunas preguntas sobre su hijo y durará alrededor de 15 minutos. Si tiene más de un hijo participando en el Estudio PATH, podrá contestar la encuesta por internet para padres por cada hijo. También le pedimos su autorización para que su hijo participe en el Estudio PATH. Si da su autorización, le enviaremos por correo un sobre para que se lo entregue a su hijo que contiene su información única de inicio de sesión para contestar la encuesta por internet y su tarjeta de débito.

Toda la información que proporcione al Estudio PATH se mantendrá de manera privada.

  • Sus respuestas nunca se relacionan con su nombre.
  • Identificamos sus respuestas solo con un número.
  • Su nombre e información de contacto se mantienen separados de los datos del estudio en archivos de computadora seguros.

Las tarjetas de débito se activan una vez que haya contestado la encuesta por internet.

  • Los adultos que contesten la encuesta por internet reciben $50 como agradecimiento por su participación.
  • Los padres que contesten la encuesta por internet reciben $15 como agradecimiento por su participación.
  • Los jóvenes que contesten la encuesta por internet reciben $35 como agradecimiento por su participación.

Puede recibir incentivos adicionales de agradecimiento por participar en entrevistas futuras y otras actividades del estudio.

A continuación, encontrará un enlace a cada formulario. Haga clic en el nombre del archivo para abrir el PDF que puede imprimir.

Si tiene alguna pregunta sobre el estudio, puede llamar a la línea gratuita de Westat, 1-888-311-1819, entre semana de 9:00 de la mañana a 9:00 de la noche y los fines de semana de 11:00 de la mañana a 7:00 de la noche, hora del Este. También puede enviar un correo electrónico al equipo del proyecto a pathinfo@westat.com.

Si está interesado en recursos que le ayuden a dejar el tabaco, o que le ayuden con problemas de consumo de sustancias o de salud mental, haga clic en el PDF.

Vaya a https://www.prepaiddigitalsolutions.com/cardlogin para ver en Internet el saldo e historial de transacciones de su tarjeta. Necesitará el número de 16 dígitos de la tarjeta y el código de seguridad (CVV) que aparece en la parte de atrás de la tarjeta.

Ayuda

Si necesita ayuda, comuníquese con el 1-888-311-1819 o con pathinfo@westat.com.